Ens iniciem en el hip-hop amb els catalans Brodas Bros i descobrim les possibilitats teatrals del gènere amb la companyia francoalemanya Class 66 [sixty six]. Un estil de dansa que, des del carrer, ha pujat als escenaris amb propostes ben diverses. Al segon reportatge coneixem el percussionista Ernest Martínez, que dóna forma a la terra i dóna forma al so. Són instruments fets de fang que provenen de Catalunya, l'Índia, el Marroc o Portugal. Tocar el fang és com tocar el so.