L'agustina arriba a Can Vilalta, però ja és massa tard. Entre el Maurici i la Teresa hi ha problemes per la granja de porcs. El doctor Vidal-Garriga i l'Eulàlia passegen per les caves quan, de sobte, una hombra trenca tot l'encant...