L'avi de la Misha, de jove, havia sigut un gran futbolista. En una caixa hi té tot de trofeus i una pilota molt antiga que guarda com a record. La Misha, que no en sap res, troba la pilota i se l'endú per jugar. Com que és molt vella i creu que ningú la voldrà, se la deixa al parc. Quan l'avi li explica que la pilota és un record molt important, la Misha sortirà a buscar-la desesperada.