Fill de catalans de Sabadell emigrats a Tolosa de Llenguadoc, en Josep Alsina es va casar amb una francesa amb qui va anar a viure a les Escaldes l'any 1940. En aquella època, Andorra era un país rural i en Josep Alsina va filmar la vida tal com era: mercats, festes i carrers sense asfaltar i també els grans escenaris de muntanya enmig d'una naturalesa desbordant.