En aquest últim capítol ens fem la següent pregunta: què pensarien els extraterrestres de nosaltres si un bon dia aterressin a casa nostra? Què pensarien si veiessin que ens mengem una cosa anomenada pets de monja? Quin seria el líder elegit per anar a parlar amb ells? Quina cançó catalana el posaríem per convèncer-los de que no ens aniquilin? I és que de vegades no hi ha res millor que tenir una mirada allunyada per saber com som nosaltres mateixos, i si és allunyada a milers d'anys llum encara millor. A més, els protagonistes del Manual que hem seguit durant tota la temporada ens explicaran què és el que troben més marcià dels catalans i parlarem amb algú que és d'aquí, però a vegades sembla que hagi nascut en un altre planeta: en Joan Colomo.
