En Bernat reconeix davant el seu nét les dificultats que té per entendre els canvis socials, generacionals, morals, etc., que hi ha al seu entorn i que fins ara, ignorava. Un parell de visites comencen a marcar en Bernat i casa seva com a refugi de pecadors. Els companys de feina acomiaden en Bernat. En general, el consideren un home de sort, però ningú no sembla decidit a seguir el mateix camí.
