Era inevitable. L'Ariadna dormirà aquesta nit amb la Sònia i l'Ernest convida la Raquel a sopar a casa. El metge que farà el trasplantament de ronyó a en Guillem posa noves condicions a la Lídia, que haurà de recórrer a en Miquel. La Nora vol organitzar alguna cosa per animar en Carlos, però ell no es deixa. En Balló i la Mireia es posen ben pesats volent "ajudar" l'Albert Flaquer a sortir de l'armari.