L'Ernest ha organitzat una barbacoa a casa de la Mercè. La trobada serveix per resoldre molts assumptes pendents, i per tancar contenciosos: en Lluís i la Carol; la Sònia, en Claudi i l'Ernest; en Claudi i en Sergi... El problema és que la Lídia, que al llarg del dia s'ha anat posant més i més rabiosa, decideix presentar-s'hi per espatllar-ho tot.