Amb en Nil com a apoderat seu al casino, en Claudi embarca cap al Brasil. A la Lídia li falta temps per fer-ne de les seves. L'Òscar s'adonarà que la Maribel va convidar en Carlos per compromís. La cuinera li fa confessions sobre l'estada a Dinamarca. L'Ernest entrevista una noia jove perquè faci classes de repàs a l'Ariadna. El problema és que hi està més interessat el pare que no pas la filla. La Mercè i l'Andrea acaben discutint perquè la mestra colla massa l'alumna.
