En Joan demana perdó a la Jordina, i la parella s'enfronta amb l'Helena. La situació se'ls escapa de les mans, i hi haurà una tragèdia. Al casino, en Claudi està espiant els moviments d'en Roger Prats, i en Prats continua amenaçant la Judit. La Gisela fa un últim intent perquè la Nora accepti la realitat, i ella va afluixant. A casa de la Mercè, el tema de la seguretat comença a tenir aspecte de font de problemes.
