L'Albert Flaquer s'assabenta que en Balló és gai i nota una estranya tensió entre ell i l'Oriol. La Mercè decideix que l'Ernest no és ningú per prohibir-li veure la seva néta. Els Flaquer critiquen la relació de l'Esteve i la Mercè, i en Joan s'anima. A casa de la Maribel estan sobreprotegint en Quique.
