És urgent fer fora de casa la Consol, i l'Albert, després d'investigar la directora de la residència, està segur que ha trobat la solució. En Guillem no es troba bé, però no vol anar al metge. La Carme i ell entren en crisi. En Nil demana diners a en Claudi per muntar el negoci. L'oposició d'en Sergi als mètodes de la Cristina provoca un autèntic caos a la cuina.
