Per si no en tenia prou amb els dubtes que carreteja, la Maribel ha de conviure amb una Nora il·lusionadíssima amb la idea de ser mare. La Tània acompanya el seu fill Èric i uns amics a la platja. A en Pau li sembla molt mala idea. Ha tornat de Nova York la filla de la Maria Monclús, i s'adona que sa mare no és la que era quan li explica que no vol ser candidata a l'alcaldia.
