Malgrat que la Mercè, oficialment, ja no hi pintaria res en la direcció de la fonda, avui té moltes coses per dir. A tothom. I no només a la fonda. També n'hi ha per a en Robert. Satisfeta o no, decideix posar distància i marxar uns dies amb l'Ariadna. La Candela s'adona que la Maribel necessita consol perquè Worldmeals li ha donat l'estocada definitiva. L'Iñaki i l'Emili es retreuen les seves respectives actituds hipòcrites a la vida. L'Emili torna al Bonaboca. Vol veure en Bruno...
