L'Osvald, aprofitant la informació de què disposa, fa un encàrrec a en Simó, ara que havia decidit no embrutar-se més les mans de sang. L'Edgar comunica a l'Enric i al seu pare els seus plans de futur. Avui s'ha de fer la signatura de la venda de la Fonda. En Rafel vol animar la Mercè, i realment sap com fer-ho.
