En Daniel no ha acabat amb en Nil, però apareix l'Ona pel mig i ens endurem una bona sorpresa. En Sergi diu a la mare que és massa estricta a la feina i la Mercè decideix convidar tota la colla a fer una copa. No li fa gràcia a ningú. Per postres, en Marc planta cara a la mestressa... La nova regidora d'Urbanisme cita la Lídia per fer-li una proposta. Ella i en Claudi decideixen aprofitar el moment per atacar el tema de la Pineda, però no surt gaire bé.
