La Mercè està acaparant l'interès dels mitjans de comunicació i descuida la teràpia, cosa que amoïna en Sergi. L'Omar segueix la pista de les carreres clandestines com a causa de l'accident de la Lídia. La Míriam pateix per en Joan, ara també amenaçat per en Medina. L'Alfred s'ofereix per fer classes d'anglès al centre social. I l'Àgata torna a coincidir amb en Claudi i s'adona que res no ha canviat.
