L'Edgar intenta guanyar-se la Marta, però ella ja està avisada. A l'equip de cuina li tocarà pagar els plats trencats. A La Barra comença a haver-hi mala maror perquè en Sergi s'està emborratxant d'èxit mediàtic. En Martí i la Judit descobreixen la jugada d'en Claudi. La Fàtima i en Ricard es cauen bé, però no s'ho han dit tot.
