Ha caigut la clínica filipina, i en Guillem es pot quedar sense trasplantament. La Lídia ha de fer alguna cosa. Al casino, en Gabriel ha de decidir si canvia de vida a canvi de ser fidel als seus sentiments cap a la Marina. A can Flaquer, el matrimoni ha de decidir si destapa la veritat o continua amb la mentida que els fills donen per bona. Malgrat les reticències d'en Dani, en Ricard no pensa deixar la feina. Avui, en un dels viatges, es trobarà un vell conegut.
