La Mercè acaba sabent el que va passar entre en Claudi i la Sònia, i decideix parlar amb la seva jove. Al casino, en Prats fa i desfà, i en Claudi vol saber a què està jugant la Lídia. Els Flaquer són conscients que no es poden permetre un bateig tan car, però les coses es compliquen. A la cuina, les desavinences de l'Olga i la Nora comencen a ser un problema. I la Lídia necessita recuperar la confiança d'en Miquel, i ha de demanar ajuda.
