En Quintana pressiona en Claudi de tal manera que el fa patir pels seus fills i tot. Mentre en Sergi i la Laura es debaten entre la passió i el deure, no s'han adonat que la Mariona és llarga. Molt llarga. En Joan i l'Elisenda es van fent la guitza, fins que ella en fa una de... divertida, però que descol·loca tothom a la cuina.
