La Lucía ha lesionat en Martí fent sado. Han d'anar a l'hospital... i hi coincideixen amb en Tito. En Balló reclama els serveis d'en Fèlix perquè "convenci" en Nandu perquè li torni les seves propietats. L'Ona vol recuperar en Dani, però el noi encara no ha paït el fet que ella el deixés per en Fer. Avui és la festa de reinauguració de Can Riera i en Balló ha contraatacat amb èxit.