En Simó es presenta a La Barra per cobrar el deute d'en Teo. Els Guitart no entenen res i se'n van a veure en Claudi. L'Edgar sent com els cuiners malparlen d'ell per l'acomiadament de la Mireia i es disposa a fer-los la vida impossible. En Bernat es vol reconciliar amb la seva mare i la Lucía l'acompanyarà a la residència.
