Se celebra un dinar a can Flaquer amb la Mariona per normalitzar les relacions, però ... sempre hi ha un però. En Daniel se sent culpable de no contribuir gens a l'economia familiar i se'n va a demanar "feina" a en Claudi. Però en Claudi comet un error... que en Guillem aprofita. Després del disbarat que va fer l'Elisenda, la Victòria es confessa amb la Mercè. En Lluís no es ven el terreny, però vol compensar la Marina.
