La cuina és un infern. Només la Nora defensa en Salva. Els altres comencen a fer-li la vida impossible. En Teo ensenya a l'Ona el seu costat fosc. L'Albert, ara jubilat, és una nosa a casa, i la Núria es desespera i entén que li ha de buscar activitats... o amics. En Claudi encara vol continuar fent mal a la Lídia i sap perfectament quines tecles ha de tocar.