En Claudi i la Lídia s'adonen que en Martí els té ben posats. És clar que la Lídia és més difícil que no pas en Claudi. La Mercè fa un esforç per acceptar la Magdalena. La Maria Dolors vol visitar el "garden" d'en Bernat i ell mira d'impedir-ho. La Lucía comprovarà que molt expert en plantes... no ho és, en Bernat.