En Nil es posa en contacte amb l'Ona, però les coses no van com ella esperava. En Nandu i en Balló tenen problemes amb els Bastards, perquè la rivalitat Tomàs-Maties els fa més agressius. En Claudi no vol perdre la Mònica. Té un pla per impedir que marxi a Eivissa. L'Edgar fa el paper a la cuina, però el seu pare ha parlat amb l'Enric i la Marta.
