En Salva està fart del mòbing i demana a la Cristina que el traslladi a un altre restaurant del grup. En Claudi explica a en Miquel que la Lídia l'ha enganyat i no ha aturat la guerra. L'Ernest vol ajudar la Raquel i en Nico a aconseguir un client important, però no està gaire afortunat. En Guillem està ensorrat per la jugada d'en Claudi amb la fundació, i la Carme el vol animar.
