La Lídia i en Balló volen tallar la història d'en Guillem i la Carme, però en parlen en presència d'en Miquel, que es queda ben parat per la cruesa de tots dos. L'Ernest disfruta del fet d'estar fent una cosa malament, però la Marta se sent una mica culpable. Per la seva banda, a en Joan li costa fer-se a la idea que la Jordina surti amb altres homes, tot i que així ho van acordar. La Bet no es creu les excuses de l'Imma, i cada cop està més empipada amb la seva mare. I la Mercè organitza un sopar per fer les paus amb l'Elisenda, l'Agustí i en Toni. Però no tot va com hauria d'anar...