En Bruno no pot més, tot el que sent sobre el cas de la Candela el fa posar paranoic. Necessita confessar-se amb algú. I avui ho farà. La Lídia es presenta davant de la Mercè per exigir els diners que, segons ella, li deu en Lluís. A mitja discussió es presenta l'Emili i el debat entra en una nova dimensió. La Tilda i la Griselda se'n van d'escapada romàntica amb la intenció de recuperar la màgia en la seva relació. En Lluís i la Mercè han pactat un motiu "oficial" pel qual ell deixa la fonda.
