L'Albert no s'acaba d'adaptar gens a la seva nova vida. Fa nosa a tot arreu i ha de començar a fer un pensament. La Carme Balló no afluixa les seves iniciatives socials i en Guillem n'està fins als nassos. Per ajudar en Sergi, la Mercè se'n va a parlar amb en Domènec, però ja sabem tot el que hi ha pendent... I el pacte Claudi-Lídia continua fent mal a l'entorn.
