Encara decebuda per la decisió d'en Toni, la Mercè descobreix que l'home té un amant i no li tolera la mentida. En Claudi diu a en Nil que s'ha precipitat amb la Jordina, i la noia li demana que li presenti el seu pare. La Maribel és conscient que en Daniel s'ha ficat en un embolic i comença a investigar de què va, tot plegat. A la fonda es posa de manifest que l'Ernest té problemes per dirigir dos restaurants alhora, encara que ell ho negui.