En Bernat no té cap més remei que abaixar sous. La Lucía s'ho agafa fatal. La Judit enxampa en Cristian i la Mila col·locats i tira la tovallola. En Martí podria tenir una gran oportunitat d'acabar amb el malson. En Carlos i la Tilda no avancen gens. La Mercè pateix el rebuig de l'Ariadna. En Sergi aprèn a valorar l'Ernest.