En Casellas, el nou xef, és un home molt exigent que vol fer-se seva la cuina. Més d'un en surt escaldat. L'Ernest està molt enfadat amb la Mercè per no haver volgut respectar la voluntat del pare. I la Nora s'empesca una nova estratègia per amagar les seves mentides.
