La Nora no és precisament discreta, cada cop que parla d'ella mateixa, i la Marina no té gaires problemes per clissar-la cada cop que comet un error. En Miquel demana ajuda a en Lluc de cara a la investigació de la malaltia de Crohn, però en Lluc té altres prioritats. En Guillem viurà un nou episodi de desorientació, que aquesta vegada pot tenir conseqüències. I l'Ernest es posa fet una fúria quan torna a veure la Sònia amb en Claudi en un dinar de socis del casino a Can Riera.