En Nil s'endú el primer disgust quan descobreix que no tornarà a treballar a la fonda. La Marina es va fent a la idea que ha de deixar la feina, però la Nora no vol que es rendeixi. La Carme es dedica més a fer de mare de la seva neboda que no pas a fer d'esposa d'en Guillem. I la tieta Consol és realment insuportable a casa dels Flaquer.