La Marina descobreix les mentides de l'Ona per "apropiar-se" en Lluc. És la guerra. En Toni no està gens d'acord a pagar un "impost" perquè en Víctor "protegeixi" el negoci dels iots. Avui, l'Olga comença a treballar a la cuina, queda clar que necessitarà ajuda, i en Sergi sap com aconseguir-la. En Joan explica a la Mireia el problema econòmic dels seus pares, i la noia en parla amb la mare, però la Núria... és la Núria.