En Lluís ja té els diners, però el preu pagat pot ser excessiu. En Claudi vol fer créixer en Mauri, però avui, el xef s'adonarà de les seves limitacions. La Lídia no en sap prou i demana a en Claudi que sigui ell qui pressioni l'Estel. En Nil s'adona de quin és el problema que li impedeix lligar. En Claudi pressiona. I encara més quan en Marc torna a la feina i hi torna a haver reestructuració de tasques.