La Mercè té uns veïns nous, els Bosch. A la fonda, en Carlos rep una visita que no li farà cap gràcia a la Maribel. En Nil i la Mireia, dos mesos després, tenen una relació... curiosa. Sabrem com va anar l'operació d'en Casellas, i la Mariona, per fi, es decideix a presentar-se a sopar a la fonda.