La Judit vol que l'Objectiu Digital recuperi el prestigi perdut. Tots es posen a treballar en la mateixa direcció, menys la Lídia, que per pura venjança, està a punt de provocar una desgràcia. En Joan Flaquer vol que la Míriam l'ajudi a desemmascarar en Fèlix. En Berenguer està seriosament penjat de la Maribel, i la noia vol i dol.