La mare d'en Bernat vol que el seu fill l'acompanyi al cementiri, com cada any, per l'aniversari de la mort del pare, però la relació està molt tocada. A casa de la Mercè, la Cristina ja té pressa per marxar, però en Sergi no ho veu de la mateixa manera. La Marta i en Dídac han de conviure a casa i a la feina, i no és fàcil. La Mònica i en Claudi es plantegen els seus sentiments, cadascú per la seva banda.
