La Mercè s'ha sortit amb la seva. La Gràcia plega, cosa que obre les portes de La Barra a en Lluís. En Salva descobreix que l'Adam i la Míriam coneixen un secret de la Judit, i en Balló pressiona. La Tilda i en Lluís recuperen l'amistat, i en Joan, barroer com sempre, marca territori d'una manera que a ella no li agrada gens. L'Ernest i la Marta tenen un nou malentès, i aquest cop és greu.
