En Prats explica als socis que comprarà la part del casino d'en Claudi i els deixa ben astorats. En Claudi, que té els seus plans, rebrà un revés molt dur quan sàpiga que en Prats s'ha convençut que té una raó important per viure: la Judit. Al port, l'Isaac descobreix coses que no li acaben de quadrar i en parla amb en Víctor. La relació Mireia-Llorenç es complica per la presència de la Glòria. A sobre, els pares de la Irene necessiten un advocat... En Toni vol deixar la direcció del bufet i proposa un substitut.
