Ara que sap que la Lídia està disposada a utilitzar el seu gran secret, la Mercè ha d'aturar en Toni, però com? En Claudi demana ajuda a la Judit per espiar en Prats. En Lluc, que va a sopar amb els pares de l'Ona, serà conscient del peculiar ambient familiar. A la cuina, en Carlos està decidit a comprovar si és veritat que l'Olga els està enganyant a tots, amb el seu posat de noia simpàtica. L'estratagema de la Jordina no ha donat el resultat que ella s'esperava. Ella i en Joan acumulen problemes.
