En Sebastià convenç en Claudi perquè assisteixi amb l'Àgata a una gala benèfica que organitza. A la vetllada hi assisteixen la dona i l'amant d'en Sebastià... En Nandu i en Balló troben una curiosa manera de tancar bé la seva història. La Lucía ha entès que amb en Martí no va enlloc. En Dani està tou i sembla que no veu amb mals ulls la proposta de la Nora.
