Han rebentat la caixa forta, però no hi ha sospitosos, i en Lluís, alleugerit, compra la droga del port. Ara necessita un lloc per amagar-la i en parla amb en Joan. A can Flaquer reben l'Albert, que ha sortit de l'hospital. L'home no vol saber res del seu fill i en Joan es posa violent. En Claudi creu que ha aconseguit que l'Ona li hagi de demanar ajuda. A can Guitart, l'Ignasi diu que ha d'anar a Madrid per un tema del restaurant, cosa que a la Mercè no li fa cap gràcia.
