Els Flaquer expliquen a la Mercè que es diu que hi ha un pederasta al poble. No triguen a descobrir de qui es tracta. La presència d'en Ricard a casa crea problemes entre la Maribel i en Carlos, ara. En Lluís proposa a la Marina el pla definitiu. Descobrim que, efectivament, algú està disposat a fer la guerra a en Joan per defensar l'Oriol.
