L'Elisenda encaixa força malament que la deixin de banda. En Sergi tampoc no supera el fet que la Maribel l'hagi "traït". Hi haurà bufetades, literalment. L'Ernest ha d'apagar uns quants focs, però encara té temps per proposar un cap de sala per al 117. Arriba al poble el pare biològic de la criatura de la Irene, i en Lluís s'esvera. Bones notícies per als Flaquer: la Núria es recuperarà. Però en Joan no pot més i necessita confessar. Abans, la Mireia ja havia manifestat les seves pors a mossèn Bernat.
