Quatre dones, procedents de diferents estats, s'encarregaran d'ensenyar-nos l'altra gastronomia de l'Amèrica del Nord, la més casolana, la que, afortunadament, sembla acostar-se més a l'"slow food"...