Fart d'estar-se al plató, avui en Rafel s'ha escapat i ha fugit cap a Vila-rodona, on passa les vacances. Tot i que intenti dissimular l'acabarem enxampant, ni que sigui per veure quins objectes tan fantàstics prepara per al pati de casa seva: una caseta de fusta de palet, on els nens caben perfectament, i un gronxador tan còmode i bonic que no en baixaries mai. Per acabar-ho d'adobar, a la Classe particular en Rafel marxarà una estona a Vic perquè les entusiastes de Tela Marinera l'ensenyin a renovar una gandula amb precioses teles de patchwork. A la Galeria, senyals de trànsit personalitzat; i al reportatge, com es fan els estels que farem volar les tardes d'estiu.
